Neural Adaptive MPC with Online Metaheuristic Tuning for Power Management in Fuel Cell Hybrid Electric Vehicles